| Autor |
Nachricht |
marcuri
Zeit der Ernte - Haselstrauch
Geschlecht: 
Alter: 45
Anmeldungsdatum: 17.12.2005
Beiträge: 1158
Wohnort: Biedershausen
Sternzeichen: 
|
 Verfasst am:
Mo 16 Aug, 2010 11:55 Morgenstund hat Gold im Mund |
  |
Wollte erst folgendes Sprichwort nehmen:
Kräht der Hahn auf dem Mist
ändert sich s'Wetter oder s'bleibt wie's ist
...nahm dann doch lieber:
Morgenstund hat Gold im Mund
Spricht es sich besser mit Gold zwischen den Zähnen?
Oder gibt es das Sprichwort schon länger und da wurde... ?
_________________
- -------*----- -
*Anam Cara*
- -------*----- -
|
|
   |
|
Lady Birgit
1. Lordrätin, und Druidin
Geschlecht: 
Alter: 57
Anmeldungsdatum: 02.10.2005
Beiträge: 14145
Wohnort: Ordenshaus Biedershausen
Sternzeichen: 
|
|
Verfasst am:
Mo 16 Aug, 2010 12:00 (Kein Titel) |
|
Also, Tante Wikipedia sagt dazu:
Zitat:
Es ist die wortgetreue Übersetzung des lateinischen Lehrbuchsatzes aurora habet aurum in ore. Dieser bezieht sich auf die personifizierte Morgenröte (lat.: aurora), die Gold im Mund und im Haar trägt.
Es soll wohl bedeuten, dass diejenigen am meisten schaffen, die schon früh morgens damit beginnen und somit fleißig ihren Reichtum mehren.
Sowas kann auch nur notorischen Frühaufstehern einfallen *grusel*
_________________
Lillykatz sagt: Mau
Mein Amazon-Wunschzettel
|
|
    |
|
Sir Markus
4. Lordrat, und Barde
Geschlecht:
Alter: 41
Anmeldungsdatum: 03.07.2007
Beiträge: 3866
Sternzeichen: 
|
|
Verfasst am:
Mo 16 Aug, 2010 13:02 (Kein Titel) |
|
In dieser Bedeutung kenne ich dieses sprichwort auch...
Aber vielleicht bedeutet es einfach nur, daß einem morgens die Sonne ins Gesicht scheint?
_________________
Ich bin der, der ich bin. Das kann ich nicht ändern, aber ich kann ändern, wie ich dazu stehe.
|
|
 |
|
marcuri
Zeit der Ernte - Haselstrauch
Geschlecht:
Alter: 45
Anmeldungsdatum: 17.12.2005
Beiträge: 1158
Wohnort: Biedershausen
Sternzeichen:
|
|
Verfasst am:
Mo 16 Aug, 2010 23:30 (Kein Titel) |
|
Verstand das Sprichwort auch so dass wenn man morgens was anpackt es mit Gold belohnt wird... ist mir nur nicht klar wieso das Gold im Mund sein soll. Hat das Sprichwort einen Zusammenhang mit "...Schweigen ist Gold"?
_________________
- -------*----- -
*Anam Cara*
- -------*----- -
|
|
| |
|
Lady Uschi
Druidin
Geschlecht:
Alter: 64
Anmeldungsdatum: 24.12.2004
Beiträge: 14159
Wohnort: Biedershausen
Sternzeichen: 
|
|
Verfasst am:
Di 17 Aug, 2010 08:42 (Kein Titel) |
|
|
| |
|
geli
Hitziger Widerstand - Erle
Geschlecht:
Alter: 69
Anmeldungsdatum: 18.11.2010
Beiträge: 50
Wohnort: südliche weinstrasse
Sternzeichen: 
|
|
Verfasst am:
Mo 13 Dez, 2010 10:37 (Kein Titel) |
|
ich hätte es jetzt mit dem sonnenaufgang in verbindung gebracht.
damit, daß, je früher man mit etwas anfängt, tageszeitlich gesehen,
desto mehr bekommt man geschafft.
_________________
Liebe die Göttin in Dir
|
|
| |
|
|
|
3339 Angriffe abgewehrt
Copyrighthinweis:
Diese Seiten dürfen nicht, auch nicht auszugsweise, kopiert
werden. Zuwiderhandlungen werden mit rechtlichen Schritten verfolgt.
© Copyright 2004-2010 Avalonorden des Roten Drachen e.V.
Powered by
Orion based on
phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group
CBACK Orion Style based on FI Theme
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
