 |
 |
| Autor |
Nachricht |
Lady Morgenstern*
Nachgeben bedeutet Siegen - Schilf
Geschlecht: 
Alter: 59
Anmeldungsdatum: 06.05.2008
Beiträge: 3159
Wohnort: nördliches NRW
Sternzeichen: 
|
 Verfasst am:
Mo 06 Jul, 2009 06:35 Redewendung Woche 28 |
  |
Guten Morgen,
es ist Montagmorgen, die Sonne versteckt sich hinter Wolken, ich müsste jede Menge unangenehme Dinge erledigen und irgendwie hab ich heute keine Lust aufzustehen.
Am liebsten würde ich wieder ins Bett gehen und sagen
"Rutscht mir doch alle den Buckel runter"
Würdet ihr verstehen, was ich damit sagen will?
lieben Gruß
Morgenstern*
Edit Rechschreibfehler
_________________
Ich bin - nicht mehr und nicht weniger! ~ mehr in Morgenstern*s Blog
Zuletzt bearbeitet von Lady Morgenstern* am Mo 06 Jul, 2009 06:38, insgesamt einmal bearbeitet
|
|
      |
|
Urs II
Gast
|
|
Verfasst am:
Mo 06 Jul, 2009 06:37 (Kein Titel) |
|
MOIN MOIN
nun lange nimma gebraucht diesen ausdruck, gehört auch zu den wirklich kuhlen!
ich leg den so aus, dass wenn mir was aufgebürdet wird von andern was mich wirklich extrem perifer tangieren tut/ tun soll, dass ich das nicht auf meine schultern nehme.
greetz
Urs
|
|
 |
|
Epona
Hitziger Widerstand - Erle
Geschlecht:
Alter: 42
Anmeldungsdatum: 26.06.2009
Beiträge: 50
Sternzeichen: 
|
|
Verfasst am:
Mo 06 Jul, 2009 08:29 (Kein Titel) |
|
Guten Morgen
Ich kann sehr gut verstehen, was du meinst Lady Morgenstern, mir gings auch schon einige male so.
Vorallem wenn irgendwie alle etwas von mir wollen, und alle möglichst zur gleichen Zeit, dann können sie mir wirklich manchmal "alle den Buckel runterrutschen", ich bin dann leicht genervt von den vielen Anforderungen und hab null Lust irgendwas zu erledigen.
Aber leider ist es dann doch so, dass die auferlegten Aufgaben erledigt sein wollen und müssen....
Mit lieben Grüssen
Epona
|
|
| |
|
Lady Morgenstern*
Nachgeben bedeutet Siegen - Schilf
Geschlecht:
Alter: 59
Anmeldungsdatum: 06.05.2008
Beiträge: 3159
Wohnort: nördliches NRW
Sternzeichen:
|
|
Verfasst am:
Mo 06 Jul, 2009 09:58 (Kein Titel) |
|
Ja, leider .... *seufz*
da nützen uns auch "kuhle" Sprüche nichts
Aber ich habe gar keinen Buckel
und ihr bestimmt auch nicht
Also woher kommt diese Redewendung?
_________________
Ich bin - nicht mehr und nicht weniger! ~ mehr in Morgenstern*s Blog
|
|
| |
|
Aldis
Die Blüte entfaltet sich - Weissdorn
Geschlecht:
Alter: 66
Anmeldungsdatum: 23.05.2009
Beiträge: 244
Wohnort: Kreis Plön
Sternzeichen:
|
|
Verfasst am:
Mo 06 Jul, 2009 10:29 (Kein Titel) |
|
"Den Buckel runter rutschen": Hat seinen Ursprung möglicherweise von der alten Bedeutung des Begriffes 'Buckel' = Schild.
Solch ein "Buckel" war ein kleiner (meist runder) Schild mit einer runden Verstärkung in der Mitte der Außenseite (ähnlich einem Knauf), daran sollten Schwert- oder Axthiebe etc. abgleiten und die Schlagwucht verteilt werden.
Die Bedeutung (Buckel = Abwehr-Schild) findet sich auch heute noch in anderen Sprachen.
Gefunden: http://www.wispor.de/wp-red-b.htm
LG Aldis.
PS. Hast Du einen "gebrauchten" Tag erwischt? Kopf hoch, morgen gibt es sicher einen "neuen" 
_________________
"Freiheit bedeutet Verantwortlichkeit; das ist der Grund, warum die meisten Menschen sich vor ihr fürchten." (G.B. Shaw)
|
|
 |
|
Urs II
Gast
|
|
Verfasst am:
Mo 06 Jul, 2009 10:34 (Kein Titel) |
|
Hoi
ist in der schweiz der gesammte rücken.
tja andere länder anderer sprachgebrauch.
wir fragen in der schweiz auch: hat es noch butter im kühlschrank? und nicht gibt es noch butter kühlschrank?
und kuhl ist der spruch in dem sinne weil er einfach sinn macht.
@ Aldis, das macht sinn. danke
|
|
| |
|
Racousa
Nachgeben bedeutet Siegen - Schilf
Geschlecht:
Alter: 65
Anmeldungsdatum: 31.05.2007
Beiträge: 2961
Wohnort: Niederhasli
Sternzeichen:
|
|
Verfasst am:
Mo 06 Jul, 2009 16:29 (Kein Titel) |
|
Ich verstehe auch so wie Urs! Den Rücken ruter rutschen lassen, keine bürden aufladen lassen die nicht meine sind.
Der Ursprung, kenn ich nicht, persönlich stelle ich mir da immer einen Lastesel vor und ist zu viel aufgeladen rutscht es runter.
Liebe grüsse Racousa
_________________
Meine Leitsätze:
Denke nicht etwas in meine Worte, was dort nicht steht geschrieben!
Nichts tut sich, ausser ich tu es!
|
|
| |
|
|
|
 3269 Angriffe abgewehrt
Copyrighthinweis:
Diese Seiten dürfen nicht, auch nicht auszugsweise, kopiert
werden. Zuwiderhandlungen werden mit rechtlichen Schritten verfolgt.
© Copyright 2004-2010 Avalonorden des Roten Drachen e.V.
Powered by Orion based on phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group
CBACK Orion Style based on FI Theme
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
|
 |
|
 |
